A B2 reading text on apprenticeships versus university in Germany — Konjunktiv II, the placeholder es, and weighing two argument lines against each other.
„Und, was studierst du?“ — die Frage wird gestellt, bevor jemand gefragt hat, ob überhaupt studiert wird. In vielen Familien gilt das Abitur als Eintrittskarte und die Ausbildung als Umweg, obwohl sich die beiden Wege längst nicht mehr sauber trennen lassen.
Wer eine Lehre macht, verdient früher eigenes Geld, sammelt betriebliche Erfahrung und steht am Ende oft in einem Beruf, in dem Fachkräfte gesucht werden. Ein Studium wiederum eröffnet Wege, die ohne Abschluss verschlossen bleiben, und es lässt sich später schwerer nachholen als eine Weiterbildung. Beides stimmt; erzählt wird meistens nur eine Hälfte.
Interessant ist, wie stark die Entscheidung vom Elternhaus abhängt. Kinder aus Akademikerfamilien studieren häufiger, auch bei gleichen Noten. Es geht dabei weniger um Begabung als um Selbstverständlichkeit: Man wählt, was man kennt, und man traut sich zu, was in der Familie schon jemand geschafft hat.
Ehrlicher wäre eine andere Frage als die nach dem Prestige: Was möchte ich täglich tun — und wie lange möchte ich mir Möglichkeiten offenhalten? Wer das beantworten kann, braucht den Vergleich nicht mehr. Wer es nicht kann, sollte immerhin wissen, dass beide Wege sich kreuzen: Auch nach der Lehre steht die Hochschule offen, und ein Meisterbrief ist im deutschen Qualifikationsrahmen auf derselben Stufe eingeordnet wie ein Bachelorabschluss.
Answer this one with a free account
It takes a moment, it costs nothing, and Helfen starts remembering what you keep getting wrong.