B1 reading: two colleagues quietly fall out over who answers the office phone — and fix it in one conversation. Practise weil- and dass-clauses.
In dem kleinen Büro, in dem Nadia und Bernd arbeiten, klingelt das Telefon den ganzen Tag. Lange war nicht geregelt, wer rangeht. Nadia nahm fast jeden Anruf an, weil sie es nicht aushielt, das Klingeln zu ignorieren. Bernd dagegen arbeitete ruhig weiter und merkte gar nicht, dass sich seine Kollegin ärgerte.
Nach einigen Wochen platzte Nadia der Kragen. Sie sagte laut, dass sie nicht die Sekretärin der Abteilung ist. Bernd war ehrlich überrascht. Er hatte wirklich geglaubt, dass sie gern telefonierte. Obwohl beide wütend waren, gingen sie am selben Nachmittag zusammen einen Kaffee trinken.
Im Gespräch stellte sich heraus, dass keiner von beiden den anderen ärgern wollte. Bernd erklärte, dass er sich schlecht konzentrieren kann, wenn er unterbrochen wird. Nadia gab zu, dass sie nie etwas gesagt hatte, weil sie keinen Streit wollte.
Am Ende schrieben sie einen einfachen Plan an die Wand: vormittags Bernd, nachmittags Nadia. Seitdem klingelt das Telefon genauso oft wie vorher. Aber niemand zählt mehr mit.
Answer this one with a free account
It takes a moment, it costs nothing, and Helfen starts remembering what you keep getting wrong.